Servizi

Dentro COPLA Offriamo soluzioni complete per garantire accessibilità e inclusione in eventi, trasmissioni e contenuti multimediali in tempo reale e preregistrati. La nostra offerta di servizi è strutturata in due grandi gruppi pensati per adattarsi alle diverse esigenze tecniche, funzionali e operative. Combina uno qualsiasi dei nostri servizi live in base alle esigenze specifiche del tuo evento: 

È inoltre disponibile un’API per integrare COPLA in applicazioni di terze parti.

Servizi AVANZATO (con Intelligenza Artificiale – AI)

  • Flessibilità totale (paga in base al consumo): Nessun costo fisso o abbonamento. Paghi solo per il tempo effettivo di connessione.

  • Copertura globale: Trascrizione e traduzione dal vivo in più di 100 lingue.

  • Massima precisione: Motori AI di nuova generazione con personalizzazione del vocabolario e del contesto.

  • API disponibile to integrate COPLA into third-party applications.

 Sfrutta il potenziale dell’intelligenza artificiale per automatizzare sottotitoli, traduzione e doppiaggio in tempo reale.

Sottotitolazione automatica dal vivo

Trascrizione automatica da parlato a testo in tempo reale nella lingua della trasmissione. Progettato per garantire l’accessibilità e l’inclusione in tutti i tipi di presentazioni, eventi dal vivo e trasmissioni online.

Sottotitolazione dal vivo e traduzione automatica

Generazione di sottotitoli tradotti in tempo reale con la possibilità di scalare ed espandersi in tutte le lingue e canali simultanei richiesti dal tuo evento.

Interpretazione simultanea automatica

Generazione del parlato naturale in tempo reale nella lingua tradotta. Consente ai partecipanti di ascoltare la presentazione tradotta o trasmetterla in diretta dai propri dispositivi, senza bisogno di apparecchiature.

Sincronizzazione automatica dei sottotitoli preregistrati

Sincronizzazione in tempo reale di testi e script precedentemente preparati. Mostra ogni sottotitolo al momento giusto. (Supporta i sottotitoli generati da STARTIT).

Servizi PROFESSIONISTI (guidati da umani)

  • Utilizzo illimitato per abbonamento: Modello di abbonamento flat (mensile o annuale). Nessun costo variabile per emettere senza limiti.

  • Senza permanenza: Flessibilità totale per adattare o annullare l’abbonamento in base ai tuoi progetti.

  • Pannello e controllo professionali: Strumenti progettati per facilitare il lavoro dei professionisti dal vivo (stenotipisti, dattilografi, re-speaker, audiodescrittori, interpreti…).

  • Sincronizzazione con STARTIT: Compatibilità e integrazione diretta con software leader del settore.

Utilizza tutti gli strumenti per gestire i professionisti dell’accessibilità e della traduzione ai tuoi eventi senza limiti di tempo.

Sottotitolatore live professionale

Permette ad un sottotitolatore professionista (stenodattilografo, dattilografo, trascrittore…) di generare e distribuire la trascrizione in tempo reale attraverso il pannello di controllo COPLA.

Audiodescrizione e interpretazione simultanea professionale

Abilita l’input audio in tempo reale per descrittori audio o interpreti professionisti per trasmettere in streaming narrazioni descrittive o traduzioni dal vivo direttamente sui dispositivi dei partecipanti.

Integrazione con STARTIT

Ricevi spunti di sottotitoli e clip di descrizione audio preregistrati da STARTIT sincronizzato sotto la supervisione di un operatore professionale. Consente ai partecipanti di monitorare l’accessibilità e la traduzione direttamente sui propri dispositivi mobili tramite app COPLA.io o visualizzatori Web (URL).

Caratteristiche

  • Sottotitoli in tempo reale in più di 100 lingue.
  • Combina più metodi di sottotitolaggio: umano, AI e preregistrato.
  • Configura il vocabolario per ogni sessione.
  • Visualizzatore di sottotitoli personalizzabile compatibile con i principali browser presenti sul mercato<a style="display:inline" href="https://view.copla.io/demo" target="_blank"> (Visualizzatore demo)</a>.
  • Facile integrazione del visualizzatore di sottotitoli con qualsiasi soluzione di streaming.

Intuitivo

AFFIDABILE

U

ACCURATO

Inizia a utilizzare COPLA

Usare COPLA è molto facile. Mettiti in contatto con il nostro team facendo clic sul pulsante di contatto e ti aiuteremo a configurare il tuo account passo dopo passo. Risolveremo ogni tuo dubbio e ti consiglieremo la soluzione ideale per il tuo progetto. Scrivici o chiamaci! 

Skip to content