COPLA Kunst

Erweitern Sie das Publikum, indem Sie verschiedene Barrierefreiheitsmaßnahmen anbieten, z. B. angepasste Untertitel für Gehörlose und Audiodeskription für Blinde. 

Fügen Sie mithilfe professioneller Übersetzungen oder maschineller Übersetzung verschiedene Sprachen hinzu.

Wählen Sie die von Ihnen bevorzugte Synchronisierungsmethode: manuell, zeitgesteuert oder automatisch.

VORBEREITUNG DER ZUGÄNGLICHKEIT
MANUELLE UND ZEITGESTEUERTE SYNCHRONISATION
AUTOMATISCHE SYNCHRONISATION
Vorbereitung

Barrierefreiheit mit STARTIT vorbereiten

  • Import von Skripten und Skripten.
  • Schnelle Bearbeitung von Untertiteln.
  • Einfache Integration von Übersetzungen.
  • Erstellung von Audiodeskriptionsskripten.
  • Schneller Import von Voiceovers.
  • Qualitätskontrollen.
  • Verschiedene Wiedergabemodi: Manuelle Synchronisierung, zeitgesteuerte Synchronisierung und automatische Synchronisierung.
Handbuch
  • Ein einzelner Spieler in STARTIT um alle Dienste zu verwalten.
  • Erweiterte Steuerelemente für Navigation und Start.
  • Möglichkeit der Zeiterfassung für zeitgesteuerte Wiedergabe.
  • Unterstützt das direkte Senden an die Öffentlichkeit über COPLA-Viewer (Demo-Viewer).
Automatisch
  • Automatische Synchronisierung mittels Tracking-Technologie.
  • Laden Sie ein Projekt im COPLA-Format hoch STARTIT mit Untertitelung und/oder Audiodeskription.
  • Aktivieren Sie das Mikrofon und beobachten Sie, wie der Accessibility-Player selbstständig abspielt und sendet.
  • Unterstützt das direkte Senden an die Öffentlichkeit über COPLA-Viewer (Demo-Viewer).

Mit Untertiteln, angepasst für Gehörlose

Hergestellt nach Norm UNE 153010

AUDIOBESCHREIBUNG FÜR BLINDE MENSCHEN

Hergestellt nach UNE 153020-Standard

STARTIT

Erzielen Sie maximale Qualität und Präzision, indem Sie die Zugänglichkeit im Voraus mit professionellen Tools wie z. B. vorbereiten STARTIT.

mit STARTIT, Es ist sehr einfach und schnell, Untertitel und Audiobeschreibungen aus einem Drehbuch, Drehbuch oder einer Gliederung zu erstellen.

 STARTIT Es kommuniziert mit der COPLA-Schnittstelle und ermöglicht das manuelle Versenden von Untertiteln mithilfe von Timing und automatischer Synchronisierung mit künstlicher Intelligenz.

 

 

Möchten Sie mehr wissen?

Laden Sie die Anleitungen für verschiedene herunter
Anwendungsfälle in der darstellenden Kunst.

Skip to content