La accesibilidad en tiempo real sigue evolucionando. Por eso, hoy presentamos COPLA V2, una nueva versión de nuestra plataforma que incorpora importantes mejoras en experiencia de usuario, rendimiento, seguridad y funcionalidades de directo para ofrecer una solución más completa, robusta y adaptable a las necesidades de cada organización.
COPLA es una plataforma basada en inteligencia artificial diseñada para generar subtitulado en directo, traducción y soluciones de accesibilidad en tiempo real para eventos, conferencias, espectáculos online y en directo. Con esta nueva versión damos un paso más para que la accesibilidad sea más sencilla de gestionar, más fiable durante las emisiones y más cómoda para las personas usuarias.
Una experiencia renovada de principio a fin
La nueva versión de COPLA incorpora un rediseño integral de la interfaz que mejora la navegación, simplifica los flujos de trabajo y facilita el acceso a todas las herramientas de la plataforma. Además, incluye soporte nativo para modo claro y oscuro, gestión avanzada de sesiones con herramientas de búsqueda y eliminación rápida, y una interfaz completamente traducida a nueve idiomas: español, inglés, francés, alemán, italiano, portugués, catalán, euskera y gallego.
Más accesibilidad durante las emisiones
Las funcionalidades en directo reciben algunas de las mejoras más destacadas de esta actualización. Entre ellas, la incorporación de traducción por voz mediante síntesis de voz en tiempo real, permitiendo que los contenidos puedan ser escuchados automáticamente por las personas usuarias. También se añade un nuevo sistema de control de audio durante las emisiones, con indicador de nivel de micrófono y opción de silenciado integrada.
Para facilitar el acceso a las sesiones, COPLA genera automáticamente códigos QR para cada visor, permitiendo que las personas asistentes accedan de forma inmediata desde sus dispositivos. Asimismo, se ha optimizado el sistema de exportación de subtítulos para ofrecer transcripciones más legibles y cómodas de consultar.
Más control y seguridad para los equipos
La gestión de la seguridad también se refuerza con nuevas funcionalidades. Ahora es posible proteger los visores mediante contraseñas personalizadas, cambiar la contraseña de usuario directamente desde el perfil y gestionar múltiples claves de emisión de forma independiente, incluyendo la revocación individual de credenciales activas. Estas mejoras permiten un control más granular y seguro de cada proyecto.
Herramientas de gestión más flexibles
Esta nueva versión incorpora mejoras significativas para facilitar la administración diaria de la plataforma. El módulo de vocabularios cuenta ahora con un buscador específico y una estructura visual optimizada para localizar términos con mayor rapidez. Además, el panel financiero ofrece una visión más clara del consumo en tiempo real y del histórico de facturación. La actualización también introduce un nuevo sistema de planes flexibles, permitiendo que cada organización configure su suscripción en función de las funcionalidades que realmente necesita.
Más estabilidad y menor latencia
Esta versión incorpora un sistema de reconexión automática capaz de recuperarse ante microcortes o incidencias puntuales de red sin interrumpir la experiencia de uso. Asimismo, se han implementado mejoras en la arquitectura interna de la plataforma para reducir la latencia y acelerar tanto el procesamiento de inteligencia artificial como la distribución de contenidos en directo.
Un nuevo paso hacia una accesibilidad sin barreras
Esta actualización representa uno de los mayores avances en la evolución de COPLA. Una versión más potente, flexible y preparada para responder a los retos actuales de la accesibilidad en tiempo real. COPLA V2 ya está disponible para todas las organizaciones que buscan hacer sus contenidos más accesibles e inclusivos. Disponible para su descarga en IOS y Android.