Zerbitzuak

In COPLA irtenbide integralak eskaintzen ditugu ekitaldi, emisio eta eduki multimedietan irisgarritasuna eta inklusioa bermatzeko, denbora errealean eta aurrez grabatuta. Gure zerbitzu-eskaintza premia tekniko, funtzional eta operatiboetara egokitzeko diseinatutako bi talde handitan egituratzen da. Konbinatu gure edozein zuzeneko zerbitzu, zure ekitaldiaren behar espezifikoen arabera: 

API bat ere badago, COPLA hirugarrenen aplikazioetan integratzeko.

Zerbitzuak AURRERATUA (Adimen Artifizialarekin – AI)

  • Erabateko malgutasuna (ordaindu ahala): Kostu finkorik eta harpidetzarik gabe. Konexio-denbora errealagatik bakarrik ordaintzen du.

  • Estaldura globala: Transkripzioa eta itzulpena 100 hizkuntza baino gehiagotan zuzenean.

  • Gehieneko zehaztasuna: Azken belaunaldiko ingurumen-eragileak, hiztegia eta testuingurua pertsonalizatuta.

  • APIa eskuragarri COPLA hirugarrenen aplikazioetan integratzeko.

 Aprobetxatu AI-aren potentziala azpitituluak, itzulpenak eta ahotsa denbora errealean automatizatzeko.

Azpititulu automatikoa zuzenean

Ahotsetik testurako transkripzio automatikoa denbora errealean, emisioaren hizkuntzan. Era guztietako hitzaldi, ekitaldi presentzial eta online emanaldietan irisgarritasuna eta inklusioa bermatzeko pentsatua.

Azpitituluak eta itzulpen automatikoa zuzenean

Itzulitako azpitituluak sortzea denbora errealean, zure ekitaldiak behar adina hizkuntza eta aldibereko kanaletara eskalatu eta zabaltzeko gaitasunarekin.

Aldibereko interpretazio automatikoa

Hizketa naturala sortzea denbora errealean itzulitako hizkuntzan. Bertaratutakoei itzulitako aurkezpena entzuteko edo zuzenean emititzeko aukera ematen die euren gailuetatik, ekipamendu beharrik gabe.

Aurregrabatutako azpitituluen sinkronizazio automatikoa

Aurretik prestatutako testuak eta gidoiak zuzenean sinkronizatzea. Azpititulu bakoitza dagokion unean erakusten du. (Hortik sortutako azpitituluak onartzen ditu STARTIT).

Zerbitzuak PROFESIONALAK (gizakiek gidatuak)

  • Harpidetza bidezko erabilera mugagabea: Harpidetza lauaren eredua (hilekoa edo urtekoa). Mugarik gabe emititzeko kostu aldakorrik gabe.

  • Iraunkortasunik gabe: Erabateko malgutasuna zure proiektuen arabera harpidetza egokitzeko edo bertan behera uzteko.

  • Panel eta kontrol profesionala: Zuzeneko profesionalen lana errazteko diseinatutako tresnak (estenotipistak, mekanografoak, berriro hizlariak, audio deskribatzaileak, interpreteak…).

  • STARTITrekin sinkronizatzea: Bateragarritasuna eta integrazio zuzena industrian puntako softwarearekin.

Erabili denbora-mugarik gabe zure ekitaldietan irisgarritasunaren eta itzulpenaren arloko profesionalak kudeatzeko tresna guztiak.

Azpititulu profesionala zuzenean

Azpititulatzaile profesional bati (estenotipista, mekanografoa, transkriptorea…) transkripzioa denbora errealean sortzeko eta banatzeko aukera ematen dio, COPLA kontrol-panelaren bidez..

Audio deskribapena eta aldibereko interpretazio profesionala

Gaitu denbora errealeko audio-sarrera audio-deskribatzaile edo interprete profesionalentzat narrazio deskribatzailea edo zuzeneko itzulpena zuzenean parte-hartzaileen gailuetara zuzenean transmititzeko..

STARTITrekin integratzea

Jaso cues audiodeskribapeneko azpitituluak eta klipak, STARTIT sinkronizatuak, operadore profesional batek gainbegiratuta. Bertaratutakoei gailu mugikorretan zuzenean irisgarritasuna eta itzulpena jarraitzeko aukera ematen die, COPLA.io aplikazioa edo web bisoreak (URL).

Ezaugarriak

  • Denbora errealeko azpitituluak 100 hizkuntzatan baino gehiagotan.
  • Azpitituluen metodo anitz konbinatzen ditu: giza, AI eta aurrez grabatutakoak.
  • Konfiguratu saio bakoitzeko hiztegia.
  • Azpitituluen bisore pertsonalizagarria, merkatuko nabigatzaile nagusiekin bateragarria<a style="display:inline" href="https://view.copla.io/demo" target="_blank"> (Demo ikuslea)</a>.
  • Azpitituluen ikuslearen integrazio erraza edozein streaming irtenbiderekin.

Intuitiboa

FIDAGARRIAK

U

ZEHATZA

Hasi COPLA erabiltzen

COPLA erabiltzea oso erraza. Jarri gure taldearekin harremanetan kontaktu botoian klik eginez eta zure kontua konfiguratzen lagunduko dizugu urratsez urrats. Zure zalantza guztiak argituko ditugu eta zure proiekturako irtenbide idealari buruzko aholkuak emango dizkizugu. Idatzi edo deitu! 

Skip to content