COPLA LIVE
1. Guia de subtitulació professional amb COPLA LIVE
Amb la Subtitulació Professional, un o més subtituladors transcriuen l’esdeveniment en temps real mitjançant estenotípia, mecanografia, velotípia o reparlat. Organitza els torns fàcilment en tots els idiomes.
2. Guia de subtitulació automàtica amb COPLA LIVE
La Subtitulació Automàtica utilitza intel·ligència artificial per convertir l’àudio del teu esdeveniment en text en temps real. Disponible en més de 100 idiomes.
3. Guia de traducció automàtica amb COPLA LIVE
La Subtitulació i Traducció Automàtica utilitza intel·ligència artificial per transformar i traduir l’àudio del teu esdeveniment en text en temps real. Disponible en més de 100 idiomes.
4. Guia d’audiodescripció professional amb COPLA LIVE
En l’Audiodescripció Professional, un professional narra en temps real informació sobre l’escenografia, el vestuari, les expressions facials, els moviments i altres elements visuals rellevants.
COPLA ARTS
5. Guia de subtitulació d’òpera en diferents idiomes amb STARTIT i COPLA ARTS
La subtitulació en diferents idiomes amb STARTIT aprofita les transcripcions ja preparades de les obres per oferir subtítols en diverses llengües.
6. Guia de subtitulació i audiodescripció per a un teatre accessible amb STARTIT i COPLA ARTS
Per a les arts escèniques, es recomana STARTIT per editar els subtítols i l’audiodescripció d’acord amb la normativa i sincronitzar-los amb supervisió experta.
7. Guia de sincronització automàtica de l’accessibilitat amb STARTIT i COPLA ARTS
La Sincronització Automàtica permet automatitzar l’enviament de subtítols i audiodescripció a partir d’un projecte preparat amb STARTIT.
Manual d’usuari de COPLA
Descarrega el Manual d’usuari de COPLA: una guia completa pas a pas per utilitzar la plataforma web.
Altres recursos
Fes clic per descarregar el document que t’interessi.
FAQ
Consulta les nostres preguntes freqüents.
Blog
Consulta les notícies més recents sobre COPLA.
