{"id":1239,"date":"2024-12-10T11:25:24","date_gmt":"2024-12-10T10:25:24","guid":{"rendered":"https:\/\/copla.io\/copla-live\/"},"modified":"2026-04-14T13:12:16","modified_gmt":"2026-04-14T11:12:16","slug":"copla-live","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/copla.io\/fr\/solutions\/copla-live\/","title":{"rendered":"Copla Live"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; module_class=\u00a0\u00bbmigas-pan-90&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#e7eef5&Prime; background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/copla.io\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fondo-copla.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|0px||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbinline-buttons seccion1 \u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/copla.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Isolation_Mode.png\u00a0\u00bb background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb90%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb2560px\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||align-items:center;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArchivo|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||40px|false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"border-bottom: 10px solid #3A65D3;\">COPLA <span style=\"color: #3a65d3;\">LIVE<\/span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArchivo||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||40px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span data-metadata=\"&lt;!--(figmeta)eyJmaWxlS2V5IjoiSUpET1dxN01UZk80TEV3RGlhdDRVSSIsInBhc3RlSUQiOjQ0OTM0MzUzNCwiZGF0YVR5cGUiOiJzY2VuZSJ9Cg==(\/figmeta)--&gt;\"><\/span><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-weight: 400;\">COPLA LIVE est une solution de sous-titrage en temps r\u00e9el multilingue qui s\u2019adapte \u00e0 toute configuration.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Elle permet de disposer de plusieurs m\u00e9thodes de transcription et de traduction (manuelles et automatiques) et de choisir en direct le signal affich\u00e9 \u00e0 la sortie de chaque langue.<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: large;\">Supprimez les barri\u00e8res de communication partout : \u00e9v\u00e9nements d\u2019entreprise, \u00e9v\u00e9nements en ligne (<em>streaming<\/em>), mus\u00e9es, tourisme, \u00e9ducation et universit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    body {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-family: Arial, sans-serif;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      margin: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      background-color: #f7f9fc;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab-container {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      max-width: 900px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      margin: 30px auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      background: white;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      border-radius: 10px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      box-shadow: 0 4px 8px rgba(0, 0, 0, 0.1);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      overflow: hidden;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/* Onglets *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tabs {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      display: flex;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      border-bottom: 2px solid #eaeaea;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      flex: 1;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      text-align: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 15px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      cursor: pointer;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-weight: bold;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #555;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      transition: background-color 0.3s, color 0.3s;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab.active {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      background-color: #edf4ff;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #0d6efd;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      border-bottom: 3px solid #0d6efd;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab:hover {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      background-color: #f0f4ff;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/* Contenu *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab-content {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab-pane {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      display: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab-pane.active {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      display: flex;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      align-items: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/* Image \u00e0 gauche *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .image-section {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      flex: 1;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      text-align: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .image-section img {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      max-width: 80%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/* Texte \u00e0 droite *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .text-section {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      flex: 1;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .text-section h3 {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-size: 16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #0d6efd;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      margin-bottom: 5px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .text-section p {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-size: 14px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #333;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      margin-bottom: 15px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->border-bottom: 1px solid #00000066;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .textsinmargin p{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        border-bottom: 0px !important<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .highlight {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #0d6efd;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-weight: bold;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    @media screen and (max-width: 768px) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      .tab-container {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        margin: 10px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      .tabs {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        flex-direction: column;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      .tab-pane {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        flex-direction: column;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/head><!-- [et_pb_line_break_holder] --><body><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/p>\n<div class=\"tab-container\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Onglets --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"tabs\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"tab active\" data-tab=\"directo\">Sous-titrage en direct<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"tab\" data-tab=\"visor\">Lecteur personnalisable<\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <!-- Contenu des onglets --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/p>\n<div class=\"tab-content\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <!-- Onglet : Sous-titrage en direct --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"tab-pane active\" id=\"directo\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"image-section\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulado.png\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"text-section\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<h3>SOUS-TITRAGE HUMAIN<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <pee>Transcription g\u00e9n\u00e9r\u00e9e par des professionnels (st\u00e9notypie, v\u00e9lotypie, dactylographie ou respeaking).<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<h3>SOUS-TITRAGE PR\u00c9PAR\u00c9<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <pee>Sous-titres d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9s avec d\u2019autres applications (STARTIT).<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<h3>SOUS-TITRAGE AUTOMATIQUE<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <pee>Transcription automatique par intelligence artificielle.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<div class=\"textsinmargin\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<h3>TRADUCTION AUTOMATIQUE<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <pee>Traduction en temps r\u00e9el dans plus de <span class=\"highlight\">100 langues<\/span>.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <!-- Onglet : Lecteur personnalisable --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/p>\n<div class=\"tab-pane\" id=\"visor\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"image-section\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulos.gif\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"text-section\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<h3>MODE OUVERT<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <pee>Le lecteur de sous-titres <a href=\"https:\/\/view.copla.io\/demo\"> (Lecteur d\u00e9mo)<\/a> peut \u00eatre facilement int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement pour \u00eatre affich\u00e9 en mode ouvert dans l\u2019espace ou dans le streaming.<\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/p>\n<div class=\"textsinmargin\"><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <\/p>\n<h3>MODE FERM\u00c9<\/h3>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->          <pee>Le public peut suivre le sous-titrage en temps r\u00e9el en mode ferm\u00e9 depuis ses appareils mobiles dans la langue de son choix <a href=\"https:\/\/view.copla.io\/demo\"> (Lecteur d\u00e9mo)<\/a>.<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/pee><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->      <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/div>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ S\u00e9lection des onglets<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const tabs = document.querySelectorAll('.tab');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const panes = document.querySelectorAll('.tab-pane');<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    tabs.forEach(tab => {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      tab.addEventListener('click', () => {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \/\/ D\u00e9sactiver tous les onglets et contenus<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        tabs.forEach(t => t.classList.remove('active'));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        panes.forEach(p => p.classList.remove('active'));<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \/\/ Activer l\u2019onglet et le contenu correspondant<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        tab.classList.add('active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        const target = tab.getAttribute('data-tab');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        document.getElementById(target).classList.add('active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/body><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    body {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-family: Arial, sans-serif;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      margin: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      background-color: #f7f9fc;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab-container {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      max-width: 900px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      margin: 30px auto;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      background: white;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      border-radius: 10px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      box-shadow: 0 4px 8px rgba(0, 0, 0, 0.1);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      overflow: hidden;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/* Encabezado de pesta\u00f1as *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tabs {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      display: flex;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      border-bottom: 2px solid #eaeaea;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      flex: 1;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      text-align: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 15px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      cursor: pointer;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-weight: bold;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #555;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      transition: background-color 0.3s, color 0.3s;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab.active {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      background-color: #edf4ff;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #0d6efd;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      border-bottom: 3px solid #0d6efd;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab:hover {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      background-color: #f0f4ff;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/* Contenido *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab-content {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab-pane {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      display: none;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .tab-pane.active {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      display: flex;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      align-items: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/* Imagen a la izquierda *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .image-section {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      flex: 1;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      text-align: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .image-section img {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      max-width: 80%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/* Texto a la derecha *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .text-section {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      flex: 1;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      padding: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .text-section h3 {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-size: 16px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #0d6efd;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      margin-bottom: 5px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .text-section p {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-size: 14px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #333;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      margin-bottom: 15px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->border-bottom: 1px solid #00000066;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .textsinmargin p{<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        border-bottom: 0px !important<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .highlight {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      color: #0d6efd;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      font-weight: bold;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    @media screen and (max-width: 768px) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      .tab-container {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        margin: 10px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      .tabs {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        flex-direction: column;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      .tab-pane {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        flex-direction: column;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/style>\n<p><!-- Pesta\u00f1as --><!-- Contenido de las pesta\u00f1as --><!-- Tab: Subtitulado en directo --><!-- Tab: Visor personalizable --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/\/ Selecci\u00f3n de pesta\u00f1as<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const tabs = document.querySelectorAll('.tab');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    const panes = document.querySelectorAll('.tab-pane');<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->    tabs.forEach(tab => {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      tab.addEventListener('click', () => {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \/\/ Desactivar todas las pesta\u00f1as y contenido<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        tabs.forEach(t => t.classList.remove('active'));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        panes.forEach(p => p.classList.remove('active'));<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->        \/\/ Activar la pesta\u00f1a y contenido correspondiente<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        tab.classList.add('active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        const target = tab.getAttribute('data-tab');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        document.getElementById(target).classList.add('active');<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    });<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <\/script>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||50px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/youtu.be\/m2em77_T49g\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_video][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArchivo|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb34px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]STARTIT [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb&#8211;et_global_body_font||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.4em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Obtenez une qualit\u00e9 et une pr\u00e9cision maximales en pr\u00e9parant l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 l\u2019avance avec des outils professionnels comme <span style=\"color: #3a65d3;\">STARTIT<\/span>.<\/p>\n<p>Avec <span style=\"color: #3a65d3;\">STARTIT, <\/span>il est tr\u00e8s simple et rapide de cr\u00e9er des sous-titres et de l\u2019audiodescription \u00e0 partir d\u2019un script, d\u2019un livret ou d\u2019un s\u00e9quencier.<\/p>\n<p><span style=\"color: #3a65d3;\">STARTIT<\/span> communique avec l\u2019interface COPLA et permet d\u2019envoyer les sous-titres manuellement via temporisation ainsi que d\u2019utiliser la synchronisation automatique avec intelligence artificielle.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/aptent.es\/tecnologia\/#STARTIT\u00a0\u00bb url_new_window=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbT\u00c9L\u00c9CHARGER STARTIT\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#3a65d3&Prime; button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb29px\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px|50px|10px|50px|true|true\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,2_3&Prime; use_custom_gutter=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb gutter_width=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb72deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bb#3a65d3 52%|#54c1de 100%\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/copla.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Isolation_Mode-2.png\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb904px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|9px|10px|9px|false|true\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bbdisplay:flex;||align-items:center;||flex-wrap: wrap;||overflow: visible;||||\u00a0\u00bb border_radii=\u00a0\u00bbon|16px|16px|16px|16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/copla.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Isolation_Mode.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbIsolation_mode\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbPUNTITOSBANNER\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_translate=\u00a0\u00bb-41px|-31px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/copla.io\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Group-172.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbressources\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_3&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbArchivo||||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb-20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb-20px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||40px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|0px||0px|false|true\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Vous voulez en savoir plus ?<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.3&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb10px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb30px|||30px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px|||9px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_orientation_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_orientation_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00e9l\u00e9chargez les guides pour diff\u00e9rents<br \/>cas d\u2019usage dans les \u00e9v\u00e9nements.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00a0\u00bb@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQwOCJ9fQ==@\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbRessources\u00a0\u00bb button_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_tablet=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_phone=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb button_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.25.1&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbbutton_url\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_button=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; button_bg_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_border_width=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_border_radius=\u00a0\u00bb50px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb15px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_tablet=\u00a0\u00bb60px||||false|false\u00a0\u00bb custom_margin_phone=\u00a0\u00bb10px||10px||true|false\u00a0\u00bb custom_margin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb|||30px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb|||20px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb button_text_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_text_size_phone=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb button_text_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COPLA LIVECOPLA LIVE est une solution de sous-titrage en temps r\u00e9el multilingue qui s\u2019adapte \u00e0 toute configuration. Elle permet de disposer de plusieurs m\u00e9thodes de transcription et de traduction (manuelles et automatiques) et de choisir en direct le signal affich\u00e9 \u00e0 la sortie de chaque langue. Supprimez les barri\u00e8res de communication partout : \u00e9v\u00e9nements d\u2019entreprise, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1259,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1239","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Copla Live - Copla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Copla Live - Copla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"COPLA LIVECOPLA LIVE est une solution de sous-titrage en temps r\u00e9el multilingue qui s\u2019adapte \u00e0 toute configuration. Elle permet de disposer de plusieurs m\u00e9thodes de transcription et de traduction (manuelles et automatiques) et de choisir en direct le signal affich\u00e9 \u00e0 la sortie de chaque langue. Supprimez les barri\u00e8res de communication partout : \u00e9v\u00e9nements d\u2019entreprise, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Copla\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T11:12:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulado.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/\",\"url\":\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/\",\"name\":\"Copla Live - Copla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/copla.io\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulado.png\",\"datePublished\":\"2024-12-10T10:25:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T11:12:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulado.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulado.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/copla.io\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Solutions\",\"item\":\"https:\/\/copla.io\/soluciones\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Copla Live\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/copla.io\/#website\",\"url\":\"https:\/\/copla.io\/\",\"name\":\"Copla\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/copla.io\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Copla Live - Copla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Copla Live - Copla","og_description":"COPLA LIVECOPLA LIVE est une solution de sous-titrage en temps r\u00e9el multilingue qui s\u2019adapte \u00e0 toute configuration. Elle permet de disposer de plusieurs m\u00e9thodes de transcription et de traduction (manuelles et automatiques) et de choisir en direct le signal affich\u00e9 \u00e0 la sortie de chaque langue. Supprimez les barri\u00e8res de communication partout : \u00e9v\u00e9nements d\u2019entreprise, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/","og_site_name":"Copla","article_modified_time":"2026-04-14T11:12:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulado.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/","url":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/","name":"Copla Live - Copla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/copla.io\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulado.png","datePublished":"2024-12-10T10:25:24+00:00","dateModified":"2026-04-14T11:12:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#primaryimage","url":"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulado.png","contentUrl":"https:\/\/copla.gencopura.es\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/subtitulado.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/copla-live\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/copla.io\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Solutions","item":"https:\/\/copla.io\/soluciones\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Copla Live"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/copla.io\/#website","url":"https:\/\/copla.io\/","name":"Copla","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/copla.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/copla.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/copla.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/copla.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copla.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copla.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1239"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/copla.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1373,"href":"https:\/\/copla.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1239\/revisions\/1373"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copla.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/copla.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}