{"id":2370,"date":"2024-12-17T14:11:55","date_gmt":"2024-12-17T13:11:55","guid":{"rendered":"https:\/\/copla.io\/?page_id=2370"},"modified":"2026-10-09T21:15:03","modified_gmt":"2026-10-09T19:15:03","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/","title":{"rendered":"Faqs"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; module_class=\u00bbmigas-pan-90&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#e7eef5&#8243; background_image=\u00bbhttps:\/\/copla.io\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/fondo-copla.png\u00bb custom_padding=\u00bb|0px||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row module_class=\u00bbinline-buttons seccion1 \u00bb _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/copla.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Isolation_Mode.png\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay:flex;||align-items:center;\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.25.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbleft\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-titulo\u00bb header_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_font_size=\u00bb50px\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb44px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb34px\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_line_height=\u00bb1.2em\u00bb custom_margin=\u00bb|||40px|false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb|||32px|false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb|20px||0px|false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h1><span style=\"border-bottom: 10px solid #3A65D3;\">Preguntes freq\u00fcents<\/span><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243;]<\/p>\n<style>\/* \u00cdndice de las FAQ p\u00fablicas, incluido en su ajuste nativo de Divi. *\/\nbody #main-content .copla-faq-indice { font-size:17px; line-height:1.55; }\nbody #main-content .copla-faq-indice h2 { font-family:Archivo,sans-serif; font-weight:700; font-size:28px; line-height:1.3; margin:0 0 24px; padding:0; color:#000; }\nbody #main-content .copla-faq-indice-grupos { display:grid; grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr)); gap:28px; list-style:none; margin:0; padding:0; }\nbody #main-content .copla-faq-indice-grupos>li { min-width:0; margin:0; }\nbody #main-content .copla-faq-indice-grupos>li>a { display:block; font-weight:700; margin-bottom:12px; }\nbody #main-content .copla-faq-indice ol { list-style:decimal; padding:0 0 0 24px; margin:0; }\nbody #main-content .copla-faq-indice ol li { padding-left:2px; margin-bottom:10px; }\nbody #main-content .copla-faq-indice a { color:#234eae; text-decoration:underline; text-underline-offset:3px; overflow-wrap:break-word; }\nbody #main-content .copla-faq-indice a:focus-visible { outline:2px solid #234eae; outline-offset:4px; border-radius:2px; }\nbody #main-content [id^=\"faq-\"] { scroll-margin-top:150px; }\n@media (max-width:980px) {\n body #main-content .copla-faq-indice-grupos { grid-template-columns:1fr; gap:24px; }\n}\n@media (max-width:767px) {\n body #main-content .copla-faq-indice h2 { font-size:24px; }\n body #main-content .copla-faq-indice-row { padding:24px 20px !important; }\n}\n<\/style>\n<p>[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=\u00bbcopla-faq-indice-row\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb1080px\u00bb border_radii=\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00bb custom_margin=\u00bb29px|auto|0px|auto|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb28px|28px|28px|28px|false|false\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243;][et_pb_text module_class=\u00bbcopla-faq-indice\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_font_size=\u00bb17px\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb]<\/p>\n<nav aria-labelledby=\"copla-faq-indice-titulo\">\n<h2 id=\"copla-faq-indice-titulo\">\u00cdndex de preguntes freq\u00fcents<\/h2>\n<ul class=\"copla-faq-indice-grupos\">\n<li><a href=\"#faq-faqs-generales\">FAQs generals<\/a>\n<ol start=\"1\">\n<li><a href=\"#faq-1-primeros-pasos-con-copla\">Primers passos amb COPLA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-2-crear-y-configurar-un-evento\">Crear i configurar un esdeveniment<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-3-subtitulado-traduccion-y-accesibilidad-en-directo\">Subtitulat, traducci\u00f3 i accessibilitat en directe<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-4-como-acceden-los-asistentes-a-los-contenidos\">Com accedeixen els assistents als continguts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-5-durante-el-evento\">Durant l&#8217;esdeveniment<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-6-despues-del-evento-transcripciones-y-registros\">Despr\u00e9s de l&#8217;esdeveniment: transcripcions i registres<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-7-problemas-frecuentes\">Problemes freq\u00fcents<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><a href=\"#faq-ayuda-para-operadores-y-administradores\">Ajuda per a operadors i administradors<\/a>\n<ol start=\"8\">\n<li><a href=\"#faq-8-subtitulado-profesional\">Subtitulat professional<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-9-gestion-de-usuarios-y-organizacion\">Gesti\u00f3 d&#8217;usuaris i organitzaci\u00f3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-10-suscripciones-consumo-y-facturacion\">Subscripcions, consum i facturaci\u00f3<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq-11-claves-e-integraciones\">Claus i integracions<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<li><a href=\"#faq-ayuda-para-distribuidores\">Ajuda per a distribu\u00efdors<\/a>\n<ol start=\"12\">\n<li><a href=\"#faq-12-preguntas-especificas-para-distribuidores\">Preguntes espec\u00edfiques per a distribu\u00efdors<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.27.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb custom_margin=\u00bb29px|auto||auto||\u00bb border_radii=\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.27.3&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-bloque\u00bb header_2_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_2_font_size=\u00bb36px\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb32px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb28px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h2 id=\"faq-faqs-generales\" tabindex=\"-1\">FAQs generals<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-1-primeros-pasos-con-copla\" tabindex=\"-1\">1. Primers passos amb COPLA<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb1. Qu\u00e8 necessito per utilitzar COPLA en un esdeveniment?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Necessites un compte amb acc\u00e9s a una organitzaci\u00f3, els serveis que utilitzar\u00e0s i una sessi\u00f3 configurada per a l&#8217;esdeveniment. Per produir subtitulat autom\u00e0tic en directe, prepara un equip amb navegador, connexi\u00f3 estable a Internet i acc\u00e9s al micr\u00f2fon oa la font d\u00e0udio. Feu una prova amb l&#8217;\u00e0udio real de l&#8217;esdeveniment i obriu el visor del p\u00fablic per comprovar el resultat abans de comen\u00e7ar.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb2. Com entro a COPLA?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Accediu a la pantalla d&#8217;inici de sessi\u00f3 i introdu\u00efu el correu electr\u00f2nic i la contrasenya del vostre compte. Si \u00e9s el teu primer acc\u00e9s, confirma la teva adre\u00e7a de correu seguint les instruccions del missatge de verificaci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb3. Qu\u00e8 faig si no puc accedir a COPLA?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comproveu que utilitzeu el correu associat al vostre compte i que la contrasenya \u00e9s correcta. Si acabes de registrar-te, revisa que hagis verificat el correu; cerca tamb\u00e9 el missatge a la carpeta d&#8217;spam. Si heu oblidat la contrasenya, utilitzeu l&#8217;opci\u00f3 de recuperaci\u00f3 d&#8217;acc\u00e9s. Si el problema continua, contacta amb COPLA a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@copla.io<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb4. Qu\u00e8 \u00e9s una organitzaci\u00f3 a COPLA?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una organitzaci\u00f3 \u00e9s lespai que agrupa els usuaris, sessions, serveis i dades d\u2019una entitat. Pots pert\u00e0nyer a diverses organitzacions; comproveu que heu seleccionat l&#8217;adequada abans de configurar un esdeveniment o consultar les vostres dades.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb48px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb40px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-2-crear-y-configurar-un-evento\" tabindex=\"-1\">2. Crear i configurar un esdeveniment<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb5. Qu\u00e8 \u00e9s una sessi\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una sessi\u00f3 \u00e9s l&#8217;espai on configures i gestiones un esdeveniment o activitat. Inclou la informaci\u00f3 de l&#8217;esdeveniment, les entrades que generen el contingut i les sortides des de les quals el p\u00fablic hi pot accedir.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb6. Com creo una nova sessi\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entra a Sessions i utilitza l&#8217;opci\u00f3 de crear una sessi\u00f3. Completa les dades i desa. Despr\u00e9s, obriu la pestanya \u00abEntrades\u00bb per configurar els serveis que necessiteu i revisau \u00abSortides\u00bb per obtenir els enlla\u00e7os del p\u00fablic. La creaci\u00f3 de sessions est\u00e0 disponible per als rols Administrador i Coordinador.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb7. Per qu\u00e8 no puc crear una sessi\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comprova que ets a l&#8217;organitzaci\u00f3 correcta i que el teu rol \u00e9s Administrador o Coordinador. Reviseu tamb\u00e9 l&#8217;estat de l&#8217;organitzaci\u00f3 i els camps obligatoris del formulari. Si apareix un missatge derror, anota-ho; si necessites ajuda, envia-ho a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@copla.io<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb8. Qu\u00e8 \u00e9s una entrada a COPLA?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una entrada defineix com rep o genera el contingut d&#8217;una sessi\u00f3 COPLA: per exemple, a partir de l&#8217;\u00e0udio per al subtitulat autom\u00e0tic o del text que introdueix un subtitulador professional. A Entrades configures el tipus de servei, l&#8217;idioma i les opcions que necessiteu.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb9. Qu\u00e8 \u00e9s una sortida a COPLA?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una sortida \u00e9s la via per la qual el p\u00fablic rep els continguts de la sessi\u00f3, com ara un visor de subt\u00edtols o d&#8217;\u00e0udio. A la pestanya \u00abSortides\u00bb pots consultar els enlla\u00e7os i codis QR disponibles per a cada contingut i idioma.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb10. Quin tipus d&#x27;entrada he de triar?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trieu subtitulat autom\u00e0tic per generar text a partir de l&#8217;\u00e0udio, traducci\u00f3 autom\u00e0tica per obtenir subt\u00edtols en altres idiomes i subtitulat professional si un operador introduir\u00e0 el text. Sync sincronitza subt\u00edtols preparats pr\u00e8viament amb l&#8217;\u00e0udio en directe. STARTIT permet connectar aquesta eina externa amb COPLA i utilitzar-ne els continguts, incloses audiodescripcions. L&#8217;entrada d&#8217;audiodescripci\u00f3 professional en directe rep l&#8217;\u00e0udio de la persona que en fa la descripci\u00f3. Les opcions disponibles depenen dels serveis de la vostra organitzaci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb11. Quina difer\u00e8ncia hi ha entre subtitulat autom\u00e0tic i subtitulat professional?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El subtitulat autom\u00e0tic utilitza reconeixement de veu i el resultat dep\u00e8n, entre altres factors, de la qualitat de l&#8217;\u00e0udio i de la manera de parlar. Al subtitulat professional, una persona introdueix i transmet els textos durant l&#8217;esdeveniment. Lelecci\u00f3 dep\u00e8n de les necessitats de l\u2019esdeveniment, la terminologia i lequip disponible.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb48px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb40px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-3-subtitulado-traduccion-y-accesibilidad-en-directo\" tabindex=\"-1\">3. Subtitulat, traducci\u00f3 i accessibilitat en directe<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb12. Com puc posar subt\u00edtols en directe a un esdeveniment?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Crea una sessi\u00f3 i configura una entrada de subtitulat autom\u00e0tic o professional a \u00abEntrades\u00bb. Revisa l&#8217;enlla\u00e7 del visor a \u201cSortides\u201d, inicia el servei corresponent i comprova que arriben els subt\u00edtols abans de compartir l&#8217;acc\u00e9s amb els assistents.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb13. Puc traduir els subt\u00edtols a un altre idioma en temps real?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed. Configura una entrada de traducci\u00f3 autom\u00e0tica, indica l&#8217;idioma d&#8217;origen i afegeix els idiomes de destinaci\u00f3 que necessites. Despr\u00e9s, revisa els seus enlla\u00e7os a \u00abSortides\u00bb. El servei ha d&#8217;estar disponible per a la vostra organitzaci\u00f3. La qualitat de la traducci\u00f3 tamb\u00e9 dep\u00e8n del reconeixement de l&#8217;\u00e0udio original.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb14. Puc oferir subt\u00edtols en diversos idiomes?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed. Podeu configurar els idiomes de destinaci\u00f3 d&#8217;una entrada de traducci\u00f3 autom\u00e0tica o utilitzar entrades en diferents idiomes. A \u00abSortides\u00bb trobar\u00e0s els accessos disponibles per a cada idioma; comparteix amb els assistents els que corresponguin al teu esdeveniment.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb15. Per a qu\u00e8 serveix un vocabulari personalitzat i com ho configuro?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un vocabulari permet incorporar noms propis, tecnicismes i altres termes per ajudar al reconeixement autom\u00e0tic. Creeu-lo a \u00abSessions &gt; Vocabularis\u00bb, afegiu els termes separats per punt i coma i seleccioneu-lo a la configuraci\u00f3 de l&#8217;entrada que l&#8217;utilitzar\u00e0. Per exemple: Aptent;Teatre Accessible;Maria Guerrero;. Tamb\u00e9 admet substitucions amb la forma [texto original-&gt;texto nuevo];, que reemplacen text reconegut. Afegir un terme i substituir una paraula s\u00f3n funcions diferents. Proveu el vocabulari abans de l&#8217;esdeveniment: el vostre \u00fas pot millorar el resultat, per\u00f2 no garanteix que tots els termes es reconeguin correctament.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb48px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb40px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-4-como-acceden-los-asistentes-a-los-contenidos\" tabindex=\"-1\">4. Com accedeixen els assistents als continguts<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb16. Com poden veure els subt\u00edtols els assistents?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Podeu obrir el visor de COPLA des de l&#8217;enlla\u00e7 o el codi QR que us faciliti l&#8217;organitzaci\u00f3 de l&#8217;esdeveniment. Un cop iniciada l&#8217;emissi\u00f3, rebran els subt\u00edtols del contingut i l&#8217;idioma associats a aquest acc\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb17. Els assistents necessiten un compte o instal\u00b7lar una aplicaci\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No. El visor s&#8217;obre al navegador del dispositiu, sense crear un compte ni instal\u00b7lar una aplicaci\u00f3. El dispositiu necessita connexi\u00f3 a Internet. Si heu protegit l&#8217;acc\u00e9s amb una contrasenya, els assistents l&#8217;han d&#8217;introduir en entrar.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb18. Quin enlla\u00e7 he de compartir amb els assistents?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obre la sessi\u00f3 i entra a \u00abSortides\u00bb. Comparteix l&#8217;enlla\u00e7 del visor que correspongui al contingut ia l&#8217;idioma que vols oferir. Comprova-ho abans des d&#8217;un altre dispositiu i facilita tamb\u00e9 la contrasenya si n&#8217;has configurat una.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb19. Per qu\u00e8 serveix el codi QR de COPLA?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El codi QR obre l&#8217;enlla\u00e7 del visualitzador en escanejar-lo amb el m\u00f2bil. Pots obtenir-lo a \u00abSortides\u00bb i col\u00b7locar-lo a la web de l&#8217;esdeveniment, a la senyalitzaci\u00f3 o al material per als assistents. Comprova que es llegeix correctament a la mida i suport que utilitzar\u00e0s.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb20. Necessito una pantalla per mostrar els subt\u00edtols?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">No necess\u00e0riament. Els assistents poden llegir-los des dels vostres propis dispositius mitjan\u00e7ant l&#8217;enlla\u00e7 o el codi QR. Si voleu mostrar-los en una pantalla compartida, podeu obrir el visor a l&#8217;ordinador connectat a aquesta pantalla i comprovar-ne la llegibilitat abans de l&#8217;esdeveniment.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb48px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb40px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-5-durante-el-evento\" tabindex=\"-1\">5. Durant l&#8217;esdeveniment<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb21. Qu\u00e8 he de comprovar abans de comen\u00e7ar un directe?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comproveu la connexi\u00f3 a Internet, el micr\u00f2fon o la font d&#8217;\u00e0udio, els permisos del navegador i els nivells d&#8217;entrada. Revisa els idiomes, serveis i vocabulari configurats. Fes-ne una prova i verifica des d&#8217;un altre dispositiu que el visor del p\u00fablic rep el contingut correcte.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb22. Com controlo una sessi\u00f3 en directe?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obre la sessi\u00f3 i entra a la pestanya Directe. Des d&#8217;all\u00e0 podeu connectar el panell, supervisar les entrades i controlar l&#8217;emissi\u00f3 dels serveis configurats. Comproveu tamb\u00e9 el visor del p\u00fablic per confirmar el que reben els assistents.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb23. Qu\u00e8 faig si COPLA no detecta el micr\u00f2fon?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comproveu que el micr\u00f2fon est\u00e0 connectat i que el navegador t\u00e9 perm\u00eds per utilitzar-lo. Reviseu els permisos de micr\u00f2fon del sistema i el dispositiu d&#8217;entrada seleccionat. Si una altra aplicaci\u00f3 est\u00e0 utilitzant el micr\u00f2fon de forma exclusiva, allibera el dispositiu i torna a provar. Abans d&#8217;emetre, confirmeu que el panell rep senyal d&#8217;\u00e0udio.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb24. Qu\u00e8 faig si perdo la connexi\u00f3 durant l&#x27;esdeveniment?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La p\u00e8rdua de connexi\u00f3 pot interrompre l&#8217;enviament o la recepci\u00f3 del contingut. Recupera primer la connexi\u00f3 a Internet i revisa l&#8217;estat del tauler Directe. El panell disposa d&#8217;intents de reconnexi\u00f3 autom\u00e0tica, per\u00f2 heu de comprovar que les entrades tornen a rebre \u00e0udio o text i que el visor mostra contingut nou. Si la connexi\u00f3 no es restableix, seguiu l&#8217;av\u00eds del panell i torneu a connectar. Conserveu qualsevol text pendent abans de recarregar o sortir d&#8217;una interf\u00edcie d&#8217;edici\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb48px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb40px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-6-despues-del-evento-transcripciones-y-registros\" tabindex=\"-1\">6. Despr\u00e9s de l&#8217;esdeveniment: transcripcions i registres<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb25. Puc descarregar la transcripci\u00f3 del meu esdeveniment?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed. Obre la sessi\u00f3 i entra a \u00abTranscripcions\u00bb. All\u00e0 podeu descarregar els registres de text disponibles, tant per entrada com per visor i idioma. La baixada cont\u00e9 el text registrat durant la sessi\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb26. En quins formats puc descarregar una transcripci\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pots triar TXT per obtenir text senzill, SRT per a subt\u00edtols amb temps o ASS per a subt\u00edtols amb opcions de format. Seleccioneu el format a \u00abTranscripcions\u00bb abans de descarregar el fitxer.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb27. Puc descarregar nom\u00e9s una part de la sessi\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed. A \u00abTranscripcions\u00bb, indiqueu l&#8217;inici i el final de l&#8217;interval que voleu exportar abans de descarregar. Aix\u00ed obtindr\u00e0s \u00fanicament el text registrat en aquest tram.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb48px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb40px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-7-problemas-frecuentes\" tabindex=\"-1\">7. Problemes freq\u00fcents<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb28. Qu\u00e8 faig si els assistents no poden veure els subt\u00edtols?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Comproveu que l&#8217;emissi\u00f3 funciona i que heu compartit l&#8217;enlla\u00e7 de \u00abSortides\u00bb corresponent al contingut i l&#8217;idioma correctes. Si el visor sol\u00b7licita contrasenya, facilita la configuraci\u00f3 per a aquest acc\u00e9s. Verifica la connexi\u00f3 del dispositiu de l&#8217;assistent i obre el mateix enlla\u00e7 des d&#8217;un altre dispositiu per comprovar si el problema afecta tota l&#8217;emissi\u00f3 o nom\u00e9s aquest acc\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb29. Qu\u00e8 faig si una acci\u00f3 de COPLA falla diverses vegades?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Reviseu la connexi\u00f3 a Internet i anoteu el missatge d&#8217;error. Abans de repetir una acci\u00f3 que crea o modifica dades, comprova si ja s&#8217;ha fet. Si la fallada continua, escriu a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@copla.io<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> amb el nom de l\u2019organitzaci\u00f3 i la sessi\u00f3, lhora aproximada, els passos que vas seguir i una captura de lerror. No inclogueu contrasenyes ni claus d&#8217;emissi\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb30. Per qu\u00e8 una opci\u00f3 est\u00e0 bloquejada, no apareix o em demana renovar?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;acc\u00e9s dep\u00e8n del vostre rol, de l&#8217;estat de l&#8217;organitzaci\u00f3 i dels serveis disponibles. Comproveu primer que heu seleccionat l&#8217;organitzaci\u00f3 correcta i consulteu el vostre administrador si teniu els permisos necessaris. Per revisar els serveis contractats, l&#8217;administrador pot accedir a \u201cOrganitzaci\u00f3 &gt; Subscripci\u00f3\u201d. Si falta un servei o ha finalitzat, contacteu amb COPLA per revisar la vostra contractaci\u00f3 o renovaci\u00f3. Si haur\u00edeu d&#8217;estar disponible, envieu l&#8217;av\u00eds a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@copla.io<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-bloque\u00bb header_2_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_2_font_size=\u00bb36px\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb32px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb28px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb80px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb64px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb52px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h2 id=\"faq-ayuda-para-operadores-y-administradores\" tabindex=\"-1\">Ajuda per a operadors i administradors<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-8-subtitulado-profesional\" tabindex=\"-1\">8. Subtitulat professional<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb31. Com treballa un subtitulador professional amb COPLA?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una persona amb el rol Subtitulador accedeix a la interf\u00edcie de subtitulat de la sessi\u00f3 i escriu els textos que s&#8217;envien als visors. Abans de l&#8217;esdeveniment, un usuari autoritzat ha de configurar l&#8217;entrada de subtitulaci\u00f3 professional i assignar-li el subtitulador corresponent.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb32. Com puc iniciar l&#x27;enviament de subt\u00edtols manuals?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Accedeix amb el teu compte de subtitulador a la sessi\u00f3 que tens assignada, obre la interf\u00edcie de subtitulat i connecta l&#8217;enviament. Comproveu l&#8217;estat de la connexi\u00f3 abans d&#8217;escriure i verifiqueu el resultat al visor. L&#8217;entrada pot configurar un enviament per paraules o per temps d&#8217;espera.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb33. Qu\u00e8 passa si surto de la interf\u00edcie amb text pendent?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El text pendent es pot perdre en abandonar la interf\u00edcie. Abans de sortir, reviseu la caixa d&#8217;edici\u00f3 i el visor per comprovar quin contingut s&#8217;ha transm\u00e8s. Si necessites conservar text que encara no est\u00e0 llest per publicar-se, copia&#8217;l en un document. Evita introduir text de prova durant l&#8217;emissi\u00f3: l&#8217;enviament es pot produir autom\u00e0ticament segons la configuraci\u00f3 de l&#8217;entrada.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb48px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb40px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-9-gestion-de-usuarios-y-organizacion\" tabindex=\"-1\">9. Gesti\u00f3 d&#8217;usuaris i organitzaci\u00f3<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb34. Quins rols hi ha a COPLA?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Els rols d\u2019\u00fas habitual s\u00f3n Administrador, Coordinador, Productor\/Realitzador, Subtitulador i Finances. Determinen quines tasques pot fer cada persona: gestionar l&#8217;organitzaci\u00f3, preparar sessions, controlar el directe, introduir subt\u00edtols o consultar la facturaci\u00f3. El rol s&#8217;assigna dins de cada organitzaci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb35. Com gestiono els usuaris de la meva organitzaci\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entra a \u00abOrganitzaci\u00f3 &gt; Membres\u00bb. Els usuaris amb permisos de gesti\u00f3 poden consultar l&#8217;equip i administrar-ne els membres i els rols. Si no teniu acc\u00e9s a aquest apartat, consulteu l&#8217;administrador de la vostra organitzaci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb36. Com afegeixo un nou membre a la meva organitzaci\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A \u00abOrganitzaci\u00f3 &gt; Membres\u00bb, utilitzeu l&#8217;opci\u00f3 d&#8217;afegir un membre, introdu\u00efu el vostre correu electr\u00f2nic i seleccioneu el rol que tindreu. Reviseu que el correu sigui correcte i que els permisos corresponguin a les tasques que realitzareu.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb37. On puc consultar i modificar les dades de la meva organitzaci\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entra a \u00abOrganitzaci\u00f3 &gt; Dades\u00bb per consultar la informaci\u00f3 de l&#8217;entitat. Els camps que podeu modificar depenen dels vostres permisos. Guarda els canvis i comprova que la informaci\u00f3 queda actualitzada.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb48px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb40px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-10-suscripciones-consumo-y-facturacion\" tabindex=\"-1\">10. Subscripcions, consum i facturaci\u00f3<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb38. On puc consultar els serveis que tinc contractats?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;administrador pot consultar els plans i el seu estat a \u00abOrganitzaci\u00f3 &gt; Subscripci\u00f3\u00bb. Reviseu quins serveis inclou cada pla i si est\u00e0 actiu abans de preparar l&#8217;esdeveniment. Si necessites aclarir una contractaci\u00f3, escriu a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@copla.io<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb39. On puc consultar el meu consum?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entra a \u00abFacturaci\u00f3 &gt; Consum actual\u00bb per consultar el consum del per\u00edode en curs i el seu desglossament. Aquest apartat est\u00e0 disponible per als usuaris amb permisos de facturaci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb40. On puc consultar i descarregar les meves factures?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A \u00abFacturaci\u00f3 &gt; Factures\u00bb pots consultar les factures disponibles i descarregar-ne la que necessitis en PDF. Heu de tenir permisos de facturaci\u00f3 a l&#8217;organitzaci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb41. Puc consultar el consum d\u2019una sessi\u00f3 concreta?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00ed. A \u00abFacturaci\u00f3 &gt; Consum actual\u00bb podeu revisar el desglossament per sessi\u00f3 per con\u00e8ixer els serveis i recursos utilitzats en cada esdeveniment durant el per\u00edode consultat.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb48px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb40px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb36px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-11-claves-e-integraciones\" tabindex=\"-1\">11. Claus i integracions<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb42. Qu\u00e8 \u00e9s una clau d&#x27;emissi\u00f3 i on la gestiono?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una clau d&#8217;emissi\u00f3 \u00e9s una credencial per connectar serveis o aplicacions externes determinats amb COPLA. Per exemple, STARTIT utilitza la clau de l&#8217;organitzaci\u00f3 i el codi del visor per connectar-vos. Les claus es gestionen a \u00abOrganitzaci\u00f3 &gt; Clau emissi\u00f3\u00bb, amb els permisos necessaris. Guarda la clau en un lloc segur i comparteix-la \u00fanicament amb qui hagi de configurar la integraci\u00f3.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb43. Qu\u00e8 he de fer si he perdut una clau d&#x27;emissi\u00f3?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les claus nom\u00e9s es mostren completes en crear-les. Si no conserves la teva, en genera una de nova a \u00abOrganitzaci\u00f3 &gt; Clau emissi\u00f3\u00bb i actualitza-la en les aplicacions que la utilitzaven. Comproveu que la connexi\u00f3 nova funciona abans d&#8217;eliminar l&#8217;anterior. Si sospites que alg\u00fa ha accedit a la clau perduda, revoca-la com m\u00e9s aviat millor.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-bloque\u00bb header_2_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_2_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_2_font_size=\u00bb36px\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb32px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb28px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb80px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb64px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb52px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h2 id=\"faq-ayuda-para-distribuidores\" tabindex=\"-1\">Ajuda per a distribu\u00efdors<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_text_color=\u00bb#000000&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb module_class=\u00bbcopla-faqs-seccion\u00bb header_3_font=\u00bbArchivo|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font_size=\u00bb26px\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00bb24px\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb22px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_margin=\u00bb0px||24px||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px||22px||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb0px||20px||false|false\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb]<\/p>\n<h3 id=\"faq-12-preguntas-especificas-para-distribuidores\" tabindex=\"-1\">12. Preguntes espec\u00edfiques per a distribu\u00efdors<\/h3>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_toggle title=\u00bb44. Per qu\u00e8 no tinc visible el men\u00fa de \u00abDistribu\u00efdor\u00bb?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Aquest men\u00fa apareix quan la vostra organitzaci\u00f3 t\u00e9 habilitat l&#8217;acc\u00e9s de distribu\u00efdor i el vostre usuari disposa dels permisos corresponents. Comproveu l&#8217;organitzaci\u00f3 seleccionada i consulteu el vostre administrador. Si l&#8217;acc\u00e9s hauria d&#8217;estar habilitat, escriviu a <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">info@copla.io<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb45. Com puc consultar el consum de les meves organitzacions client?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Entra a \u00abDistribu\u00efdor &gt; Consum actual\u00bb per consultar el consum de les organitzacions client vinculades i revisar-ne el desglossament durant el per\u00edode disponible.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00bb46. On puc consultar les factures de les meves organitzacions client?\u00bb open_toggle_text_color=\u00bb#000000&#8243; icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb icon_font_size=\u00bb25px\u00bb open_icon_color=\u00bb#3a65d3&#8243; open_toggle_icon=\u00bb&#x33;||divi||400&#8243; open_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb open_icon_font_size=\u00bb25px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.7&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb title_text_color=\u00bb#000000&#8243; title_font_size=\u00bb18px\u00bb background_color=\u00bb#f4f9fd\u00bb width=\u00bb90%\u00bb width_tablet=\u00bb90%\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; border_width_all=\u00bb0px\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#9d9d9d\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0&#8243; title_level=\u00bbh4&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les factures de les organitzacions client vinculades es consulten a \u00abDistribu\u00efdor &gt; Factures\u00bb. Des d&#8217;all\u00e0 podeu revisar l&#8217;hist\u00f2ric disponible amb els vostres permisos de distribu\u00efdor.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Preguntes freq\u00fcents\u00cdndex de preguntes freq\u00fcentsFAQs generalsPrimers passos amb COPLACrear i configurar un esdevenimentSubtitulat, traducci\u00f3 i accessibilitat en directeCom accedeixen els assistents als contingutsDurant l&#8217;esdevenimentDespr\u00e9s de l&#8217;esdeveniment: transcripcions i registresProblemes freq\u00fcentsAjuda per a operadors i administradorsSubtitulat professionalGesti\u00f3 d&#8217;usuaris i organitzaci\u00f3Subscripcions, consum i facturaci\u00f3Claus i integracionsAjuda per a distribu\u00efdorsPreguntes espec\u00edfiques per a distribu\u00efdorsFAQs generals1. Primers passos amb [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-2370","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Faqs - Copla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faqs - Copla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Preguntes freq\u00fcents\u00cdndex de preguntes freq\u00fcentsFAQs generalsPrimers passos amb COPLACrear i configurar un esdevenimentSubtitulat, traducci\u00f3 i accessibilitat en directeCom accedeixen els assistents als contingutsDurant l&#039;esdevenimentDespr\u00e9s de l&#039;esdeveniment: transcripcions i registresProblemes freq\u00fcentsAjuda per a operadors i administradorsSubtitulat professionalGesti\u00f3 d&#039;usuaris i organitzaci\u00f3Subscripcions, consum i facturaci\u00f3Claus i integracionsAjuda per a distribu\u00efdorsPreguntes espec\u00edfiques per a distribu\u00efdorsFAQs generals1. Primers passos amb [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Copla\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-09T19:15:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"47 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/ca\\\/faqs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/ca\\\/faqs\\\/\",\"name\":\"Faqs - Copla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-17T13:11:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-09T19:15:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/ca\\\/faqs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/ca\\\/faqs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/ca\\\/faqs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faqs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/\",\"name\":\"Copla\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/copla.io\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faqs - Copla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Faqs - Copla","og_description":"Preguntes freq\u00fcents\u00cdndex de preguntes freq\u00fcentsFAQs generalsPrimers passos amb COPLACrear i configurar un esdevenimentSubtitulat, traducci\u00f3 i accessibilitat en directeCom accedeixen els assistents als contingutsDurant l'esdevenimentDespr\u00e9s de l'esdeveniment: transcripcions i registresProblemes freq\u00fcentsAjuda per a operadors i administradorsSubtitulat professionalGesti\u00f3 d'usuaris i organitzaci\u00f3Subscripcions, consum i facturaci\u00f3Claus i integracionsAjuda per a distribu\u00efdorsPreguntes espec\u00edfiques per a distribu\u00efdorsFAQs generals1. Primers passos amb [&hellip;]","og_url":"https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/","og_site_name":"Copla","article_modified_time":"2026-10-09T19:15:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"47 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/","url":"https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/","name":"Faqs - Copla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/copla.io\/#website"},"datePublished":"2024-12-17T13:11:55+00:00","dateModified":"2026-10-09T19:15:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/copla.io\/ca\/faqs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/copla.io\/ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faqs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/copla.io\/#website","url":"https:\/\/copla.io\/","name":"Copla","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/copla.io\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/copla.io\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2370","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/copla.io\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/copla.io\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copla.io\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/copla.io\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2370"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/copla.io\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2370\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2476,"href":"https:\/\/copla.io\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2370\/revisions\/2476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/copla.io\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2370"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}